Anónimo

Holmes recibe un mensaje de Porlock, uno de los agentes del profesor Moriarty. A pesar de que la ley ve a Moriarty como inocente, el detective cree firmemente que es artífice y señor de todo un inframundo criminal. Sherlock, ayudado por Watson, descifra el mensaje de Porlock y descubren que la vida de John Douglas, que reside en Birlstone, está en peligro. Poco después, Scotland Yard informa a Sherlock y Watson que el Sr. Douglas fue encontrado asesinado.

Ya ha transcurrido más de un cuarto de siglo desde que su hijo desapareció en Chile, pero el magnate español de la prensa Agustín Serradel sigue tras su rastro. Con Pinochet sin inmunidad jurídica y pendiente de juicio en Chile, empiezan a desclasificarse informes de la CIA, y gracias a sus contactos, Serradell logra hacerse con la única pista sobre la detención de su hijo poco antes de que ésta se haga pública.

Pronunciar el nombre de alguien lo mantiene vivo, le permite dar valor a su historia. Todos aquellos que tuvieron que huir de Europa del Este durante la primera mitad del siglo XX tienen una historia que merece ser contada. La vida se volvió imposible y aunque salir implicaba dejarlo todo: casa, bienes, ancestros, comidas, sabores, olores, canciones de cuna, idioma…todo, la opción era morir.