Reunir los cuentos de Franz Kafka (1883-1924) significa ofrecer en un solo volumen toda la ficción breve del autor, tanto la publicada en vida como todos los relatos dispersos que fueron publicados de manera póstuma, incluyendo La transformación, Un médico rural o Descripción de una lucha, su primer cuento escrito. Kafka es una de una de las mentes más singulares del siglo xx y una de las "formas de estar en la literatura" que más han influido en generaciones posteriores. Incluso, como hay quien se atreve a aventurar, en sus precursores.

"No es una novela, aún menos un poema y aún menos una crónica histórica": así presentaba Lev N. Tolstói su monumental Guerra y paz, que, publicada por entregas en la revista El Mensajero Ruso entre 1865 y 1867 y en forma de libro en 1869, no dejó de causar desconcierto en su tiempo y luego, hasta nuestros días, apasionados intentos de definición. El propio autor decía que los libros más relevantes de la literatura rusa −como Almas muertas de Gógol y Memorias de la casa muerta de Dostoievski− se resistían a encajar en ningún género literario "europeo".

Crimen y castigo es una de las novelas psicológicas de Dostoievski. Su argumento gira en torno a un joven estudiante que no encuentra otra solución para aliviar su pobreza que matar y robar a una vieja usurera. La novela está estructurada sobre un tema ético: el fin no justifica los medios. Se asiste así a un complicado proceso mental durante el cual el estudiante elabora meticulosamente su crimen, sin pensar en las consecuencias directas y materiales que le pueda reportar. Únicamente al final y a través del amor, le llegará el arrepentimiento redentor.

Es el amanecer del siglo XIX; Gran Bretaña está en guerra con la Francia de Napoleón. Jack Aubrey, un joven teniente de la marina de Nelson, es ascendido al mando de H.M.S. Sophie, un viejo y lento calabozo que es poco probable que haga su fortuna. Pero el capitán Aubrey es un marinero valiente y talentoso, su sed de aventura y victoria inmensa.

Madrid, 1906. Un Maharajá se enamora locamente de una joven bailarina malagueña. La muchacha se llama Anita Delgado. El riquísimo personaje es el monarca de un principado del Punjab. En 1908, Anita Delgado se convierte en la Princesa de Kapurthala. Ésta es la sorprendente narración de la vida de la única Maharaní española en la fascinante India de los Maharajás.