Episodios

  • Episode 28 –Visiting a restaurant and learning about Portuguese gastronomy
    Sep 30 2021

    In this new episode, we will learn the name of few dishes that you can order in a restaurant according to the region of Portugal you are in. From north to south there are delicious dishes to taste and many options available. 

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

     Communicare Trust website: www.ctngo.org

     Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

    Más Menos
    22 m
  • Episode 27 - Ordering food in a Portuguese café or a restaurant
    Jul 9 2021

    Show notes:

    In this new episode, we will learn to orders food in a Portuguese café, bar or restaurant with the help of my friend Marina Nédio.

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

    Communicare Trust website: www.ctngo.org

    Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

    Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

    Linkedin Page: Communicare Trust

    Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

    Más Menos
    15 m
  • Episode 26 - Ordering drinks in a café, bar or restaurant
    Jun 10 2021

    In this new episode, we will learn to orders drinks in a Portuguese café, bar, or restaurant with the help of my friend Marina Nédio.

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

     Communicare Trust website: www.ctngo.org

     Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     Youtube - Lesson 4:

    https://www.youtube.com/watch?v=fR0ajLnGt5o

    Más Menos
    17 m
  • Episode 25 - Portuguese of Malaca with Sara Frederica Santa Maria
    Apr 11 2021

    This episode will be different. It is a short conversation between the Portuguese anthropologist Pedro Pombo and Kristang teacher Sara Frederica Santa Maria. What is Papia Kristang and what are the similarities with Portuguese?

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

    Communicare Trust website: www.ctngo.org

    Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

    Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     

    Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

    Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     

    Facebook: Sara Frederica Santa Maria

     Instagram: Fugang de Mestri Sara

     Youtube: Sara Frederica Santa Maria

     Youtube O Malhao by Tropa Santa Maria: https://www.youtube.com/watch?v=OeHHcx65MIQ

     Email: safredstmari@gmail.com

     Book – Beng Prende Portugues Malaká (Papiá Kristang): http://www.umpress.com.my/index.php?route=product/product&product_id=644

    App: https://play.google.com/store/apps/details?id=my.edu.um.bpm

    Más Menos
    23 m
  • Episode 24 -Asking for directions
    Mar 29 2021

    In this episode, we will talk about directions, but not while driving like in episode 22.

    we will be talking about different places in town and we will give you some lights on how to get by in a town you don’t know. Imagine you will meet someone and ask for directions. How would you ask?

    Music credits: Epidemic sound, It’s a wonder, Headlund

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

    Communicare Trust website: www.ctngo.org

    Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     Episode 17 – talking about the plac where you live

    https://travelnlearngoa.com/episode-17/

     Youtube – Give directions in Portuguese:

    https://www.youtube.com/watch?v=N50KqDl5cqQ

    Más Menos
    17 m
  • Episode 23 - How many languages do you speak?
    Mar 5 2021

    In this episode, we will talk about languages. How many languages do you speak? What languages do you speak in Canada?

    Join me and Marina in this language maze.

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

    Communicare Trust website: www.ctngo.org

     Travel and Learn website: https://travelnlearngoa.com/

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     Episode 17 – how to introduce yourself:

    https://travelnlearngoa.com/episode-17/

     Episode 20 - different Indian languages:

    https://travelnlearngoa.com/episode-20/

    Más Menos
    10 m
  • Episode 22 - Giving directions while driving
    Jan 29 2021

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

    Communicare Trust website: www.ctngo.org

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     

    Ep 13 – Learn Portuguese – giving directions in Portuguese

    https://www.youtube.com/watch?v=N50KqDl5cqQ

     In this episode, you will learn how to ask for directions and understand the possible answers you might receive. Marina and I will have small conversations and will share a little bit of culture this time connected to Aveiro - in the north of Portugal.

    Don't forget to follow us on Facebook and Instagram where we post our language activities.

    Remember that a few minutes a day, can work miracles.

    Más Menos
    15 m
  • Episode 21 - 5 tips to learn a language
    Jan 9 2021

    It's the beginning of the year and the perfect time to start learning a language. Here are my 5 tips to learn a language.

    Communicare Trust e-mail: pm@ctngo.org

     Communicare Trust website: www.ctngo.org

     Language practice material: https://ctngo.org/practice-material/

     Travel & Learn Youtube channel travelnlearn

     Nalini Elvino de Sousa’s Instagram: lotusfilmgoa

    Italki: http://go.italki.com/communicaretrust 

     Music credit:

    ES Make it happen – Mica Emory//Epidemic sound

    Más Menos
    9 m