Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri Podcast Por UMIT OZAYDIN arte de portada

Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri

Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri

De: UMIT OZAYDIN
Escúchala gratis

Acerca de esta escucha

Bu kayıtları daha iyi İngilizce konuşmak, Türkçeyi daha güzel kullanmak ve daha güzel çeviri yapmak isteyenler için hazırlıyoruz. Örneklerimizi herkesin anlayacağı basitlikte seçmeye gayret ediyoruz. Eşanlam kullanımı, sözcüklerin nüansları, gereksiz sözcüklerden kurtulmak, cümle yapılarını daha akıcı kurgulamak gibi konulara odaklanıyoruz. Değerli yorumlarınızı bekliyoruz.Copyright UMIT OZAYDIN
Episodios
  • 2025 için 10 Güzel Türkçe Tavsiyesi
    Dec 28 2024
    Tekrardan değil, tekrar; kontrol sağlamak değil, kontrol etmek veya kontrol yapmak. Yeni yılda Türkçemizi daha güzel kullanan çevirmenlerle, editörlerle ve habercilerle tanışmak ve çalışmak dileğiyle.
    Más Menos
    7 m
  • Temiz Türkçe - Tekrardan
    Dec 1 2022
    Tekrardan değil tekrar, yeniden
    Geri dönüş sağlamak değil, yanıt vermek, bilgi vermek, aramak
    Çalışıyor olacağız değil çalışacağız
    Más Menos
    3 m
  • Simultane Çeviride Sansür Var mı
    Aug 23 2021
    Çevirmen mi, yoksa yayıncı kuruluşlar mı sansür yapıyor? Yaşanan teknik bir hata mı, mesleki bir talihsizlik mi?
    Más Menos
    18 m
Todavía no hay opiniones