Mostrando títulos en Ruso y Soviético

Tendo como ponto de partida o falecimento do protagonista e o seu velório, esta novela narra a vida de Ivan Ilitch até seus momentos finais. Após construir uma carreira como juiz de instrução na burocracia russa, casar-se por conveniência e formar uma família, Ilitch alcançou uma posição confortável. No entanto, é surpreendido ao adoecer gravemente, o que revira sua existência, obrigando-o a confrontar a sua condição como mortal e a falta de sentido de sua vida.

Природа всегда была в центре творчества Паустовского — влюбленного в окружающий мир путешественника. Именно природе и ее взаимоотношениям с людьми посвящена повесть Кара-Бугаз, историю создания которой Паустовский так увлекательно рассказал в "Золотой розе". На первый взгляд, совершенно прозаичная тема — разработка залежей соли в пустынном заливе Каспия — раскрывается с множества совершенно разных сторон. Самоотверженность русских офицеров и ученых, безлюдные берега, наводящие суеверный ужас на моряков и кочевников, — все это сплетается воедино под пером мастера.

"Декамерон" - собрание ста новелл итальянского писателя Джованни Боккаччо, одна из самых знаменитых книг раннего итальянского Ренессанса, написанная приблизительно в 1352—1354 годы. Большинство новелл этой книги посвящено теме любви, начиная от её эротического и заканчивая трагическим аспектами.

Dramaturgo y autor de relatos ruso, es una de las figuras más destacadas de la literatura rusa. Chèjov nació el 29 de enero de 1860 en Taganrog, Rusia, y estudió medicina en la Universidad Estatal de Moscú. Casi no ejerció su profesión debido a su éxito como escritor y porque padecía tuberculosis.

Роковые яйца — фантастическая повесть знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). Гениальный зоолог Владимир Персиков изобретает удивительный способ многократно ускорить развитие эмбриона с помощью специального облучения. Глава совхоза Рокк хочет использовать это изобретение для увеличения поголовья кур. Он заказывает за границей куриные яйца, но ему по ошибке присылают яйца змей и крокодилов.

In 2014, Sonya Bilocerkowycz is a tourist at a deadly revolution. At first she is enamored with the Ukrainians' idealism, which reminds her of her own patriotic family. But when the romantic revolution melts into a war with Russia, she becomes disillusioned, prompting a return home to the US and the diaspora community that raised her. As the daughter of a man who studies Ukrainian dissidents for a living, the granddaughter of war refugees, and the great-granddaughter of a gulag victim, Bilocerkowycz has inherited a legacy of political oppression.

Идиот — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Автор преследовал цель создать образ "положительно прекрасного человека". В князе Мышкине черты Иисуса Христа получили бытовое преломление, но в жестоком окружающем его мире с его "законом всеобщего взаимного пожирания" Мышкин не в силах что-либо изменить. Достоевский написал много замечательных произведений: "Подросток", "Двойник", "Дядюшкин сон", "Записки из мертвого дома", "Чужая жена и муж под кроватью", "Великий инквизитор", "Записки из подполья", "Сон смешного человека", Дневник писателя», "Слабое сердце".

Alyosha the Pot is a short story written by Leo Tolstoy (1905) about the life and death of a simple, uncomplaining worker. It was published after Tolstoy's death in 1911 and received high praise from Tolstoy's contemporaries. Without ever calling Alyosha a holy fool, Tolstoy centers the story on his meekness, aloofness, and foolishness. Alyosha's simple life, soft-spoken manner, and calm acceptance of death epitomizes Tolstoyan principles.

Der junge Sankt Petersburger Eugen Onegin ist gelangweilt. Auf der Suche nach Zerstreuung versucht er sich als Gutsbesitzer auf dem Lande und trifft dort auf die Familie Larin. Während die ältere Tochter Tatjana bald tiefe Gefühle für den zynischen Müßiggänger hegt, wendet der sich demonstrativ ihrer jüngeren Schwester Olga zu. Ein Schachzug mit fatalen Folgen: Rasend vor Eifersucht fordert Olgas Verlobter Onegin zum Duell.

ONE WRONG WORD COULD SINK YOUR SHIP In a world where secrets lurk beneath the surface, Cam Derringer finds rest on his boat, only to be disturbed by the unexpected return of his girlfriend Kailey Arlington - a lethal weapon from a clandestine U.S. hit squad. Bringing with her, Princess Lalla and Maali, shipping heiresses from Casablanca, now prey for Russian hunters, life takes an unexpected twist. Who would have thought that hiding two petite women, even in the vastness of Florida Keys, could become a high-stakes game with deadly Russian spies on their heels? With threats of sinking ...

Похождения Чичикова — занимательный рассказ знаменитого русского писателя, драматурга и театрального деятеля Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). Павел Иванович Чичиков — ловкий малый. Приехав в Москву, он селится в общежитии, легко устраивается на работу, хитростью умудряется добывать себе дополнительные продуктовые пайки. Но на этом его предприимчивость не заканчивается — он быстро богатеет и решает открыть собственное дело.

War and Peace is a literary work mixed with chapters on history and philosophy by the Russian author Leo Tolstoy. It was first published serially, then published in its entirety in 1869. It is regarded as one of Tolstoy's finest literary achievements and remains an internationally praised classic of world literature. Book 11: 1812: Absolute continuity of motion is not comprehensible to the human mind.

Иван Васильевич — пьеса выдающегося русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. В основе сюжета — рокировка во времени, когда из-за сбоя в работе машины, изобретённой инженером Тимофеевым, московский управдом Бунша вместе с жуликом Жоржем Милославским перемещаются в XVI век, а царь Иван Грозный попадает в XX столетие… Комедия послужила основой для известного фильма Леонида Гайдая Иван Васильевич меняет профессию, в котором действие было перенесено в 1970-е годы.

À l’orée du XXe siècle en Russie, le jeune orphelin Iouri Jivago se destine à la médecine. Emporté par la marche de l’Histoire, cet homme ordinaire, à l’écoute du monde qui l’entoure, traverse la première moitié du siècle et les événements qui modèlent profondément son pays. Au détour d’un champ de bataille, Jivago retrouvera Lara. Tous deux mariés et habités par la question du bien, ils ne pourront résister à la passion qui les rapproche autant qu’elle les sépare, nouant à jamais leurs existences.

Мне всегда везло на хороших людей. Каждый из них вставлял важный кусочек мозаики в ту неоконченную картину мира, которую я себе рисовала. Каждый привносил то, чего не хватало именно мне. Каждый обязательно чему-то учил. По большому счету, я — результат их стараний, их бледная тень. Время течет, и жизнь непозволительно убыстряется, великодушно оставляя рядом самых близких, самых важных. Самых любящих и милосердных. Им не нужно ничего объяснять, с ними можно не бояться быть слабой или глупой. Перед ними нет необходимости оправдываться — они простили меня накануне дня моего рождения, без условий и навсегда.

Anna Karénine est une jeune femme mariée à Alexis Karénine et mère d'un jeune garçon. Elle se rend à Moscou chez son frère Stiva Oblonski. En descendant du train, elle croise le comte Vronski. Anna tombe amoureuse de Vronski, cet officier brillant, mais frivole. Elle lutte contre cette passion et finit pourtant par s'abandonner avec un bonheur coupable. Puis Anna tombe enceinte. Elle décide d'avouer son infidélité à son mari.

『カラマーゾフの兄弟』は、1879年に文芸雑誌『ロシア報知』に連載が開始され、翌1880年に単行本として出版された。『罪と罰』と並ぶドストエフスキーの最高傑作とされ、『白痴』、『悪霊』、

Мастер и Маргарита — последняя книга Булгакова, которую считают его духовным завещанием. Сочетая в одном произведении реальный мир и фантастику, сатирическое описание быта и философские размышления, Булгаков продолжил традиции русской и европейской литературы. Другими известными произведениями писателя являются Белая гвардия, Собачье сердце, Театральный роман, Записки на манжетах, Роковые яйца, Записки юного врача, Дьяволиада.

Серебряный век... Так называют удивительный период в истории русской культуры, начавшийся в конце XIX столетия и прерванный октябрьским переворотом 1917 года. Это была сложнейшая пора в истории России, пора войн, революций и интеллектуальных прозрений.

Saint-Pétersbourg, un fonctionnaire devenu petit rentier, s'adonne à une introspection à l'adresse d'interlocuteurs muets. Bavard inoffensif ou pervers déroutant, il explore ses propres petitesses, se décrit tour à tour comme vil, malade et méchant puis se reprend, s'absout, visite son passé. Enlisé dans l'inaction, l'oisiveté l'entraîne vers des sentiments amers envers ses semblables, sa conscience l'accable mais il avance en forcené solitaire.