Asian Fairy Tales

Eine echte Märchenschatztruhe öffnet sich hier! Die berühmtesten Märchen von Wilhelm Hauff - Kalif Storch, Zwerg Nase, Der kleine Muck, Saids Schicksale, Das Märchen vom falschen Prinzen - sind ebenso dabei wie zahlreiche Märchen aus China, Japan, Indien und der Türkei. Natürlich dürfen auch Sindbad der Seefahrer, Ali Baba und die 40 Räuber sowie Aladin und die Wunderlampe nicht fehlen!

小学校へ上がったとき、生まれて初めてオルガンの音を聞くと、世の中にこんないい音がするものがあるのかと驚きました。
そして初めて聞くはずなのに懐かしい思いがするのです。
少女はオル

背が高い女には男の子がいて、たいへん可愛がっていた。ところが病気で…。童話作家小川未明の童話をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

デンデンムシはある日、大変なことに気づきました。どうしたらよいかと、お友達のところを訪ねるのですが…。新美南吉の名作をNHK出身アナウンサー福井一恵の朗読で。

6-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan ertak va afsonalar. Ushbu ertak-afsona To’lg’onoy ismli qiz haqida bo’lib, u dovyurakligi va qat’iyati sababli hayotini saqlab qola olishi, o’z ona qishlog’iga, suyukli yori yoniga qaytib, baxtga erishishi haqida hikoya qiladi.

7-13 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi sehrli ertak. Ertakda bir kalning topqirligi va makkorligini ishga solib, Vospiroxun ismli go’zal bir qizga uylanishi, shohga aylanishi haqida, Vospiroxunning ikki nafar bolasi hamda ularning makkor jodugar kampirning makrini boshlaridan o’tkazishlari haqida, shuningdek kal podshohning uch nafar nabiralari-yu, ulardan faqatgina bittasi rostgo’y chiqqanligi haqida hikoya qilinadi.

6-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan hukmdorlar haqida ertak. Ertak Chin mamlakati hukmdori bilan vazirining o’g’illari bo’lmish Ha-san va Hu-san haqida bo’lib, ularning sayohatga chiqishlari, ko’pgina ajoyib sarguzashtlarni boshlaridan kechirishlari-yu, hamda ikki go’zal sohibjamol qiz, ya’ni malika Mohinabonu bilan arab halifasining qizi Zulayhoning muhabbatiga sazovor bo’lishlari haqida hikoya qiladi.

6-12 yoshgacha bo’lgan bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqida sehrli ertak. Ertak bag’dod xalifasining o’g’li shahzoda Shavkat haqida bo’lib, uning Mohistara ismli sohibjamol go’zal bir qizga maftun bo’lishi, bu qiz o’ziga oshiq bo’lgan barcha yigitlarga shart qo’yishi, bu shartni hech kim bajara olmay, kallasidan judo bo’lishi, Shavkat esa Mohistaraning sirini fosh qilib, barchani uning zulmi va yovuzligidan xalos etishi-yu, o’zi esa oxir-oqibat uni chin qalbdan sevuvchi go’zal bir qizga uylanishi haqida hikoya qiladi.

6-12 yoshdagi bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi sehrli ertak. Bu ertakda bir shohning ov paytida g’or ichidan kichkinagina qizcha Qorasochparini topib olishi-yu, so’ngra u qizning ulg’ayib, katta bo’lishi hamda sehrgardan sehr o’rganishi hikoya qilinadi, shu bilan birga ertakda shahzodaga sadoqat bilan xizmat qiluvchi, barcha mo’jizalarning sirini topib, Qorasochparini Rumning yovuz va zolim hukmdorining qo’liadan qutqargan ajoyib yigit haqida ham hikoya qilinadi.

Dans ces deux contes venus du continent asiatique, un jeune homme sensible et bon se met en quête d'enrayer la misère humaine et une jeune fille a la force de résister au mal pour aller vers son avenir.

Liway woont in de Filippijnen op het eiland Mindanao. Haar oma is een van de belangrijkste leiders van de Lumad, een inheemse bevolkingsgroep. Zij strijdt voor het behoud van het grondgebied van haar stam. Liway is dol op haar oma, maar ziet ook dat ze zich veel zorgen maakt.

Fresh from the exciting discovery that the beautiful kingdom and band of rebel kids she drew in her sketchbook exists in another world, Kiki Kallira has an unexpected visitor. One of the rebels has come into the real world to ask for her help—the river Kaveri that is Mysore's only source of water has suddenly vanished! With no water to drink or grow food, Kiki's kingdom is doomed. When drawing a new river doesn't work, Kiki returns to Mysore and stumbles upon the origin of the Kaveri: a princess from long ago who was transformed into water by a terrible curse!

Advik is visiting his grandfather in India when one night, the celestial messenger Narada drops by to ask for his help. With his grandfather’s life at risk, Advik and his friends travel to the ancient city of Hastinapur to battle the fearsome asura, Harkasura.

小泉八雲の名作を、プロの朗読でお楽しみください。

6-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan qisqa ertak. Ertak bir lopchi haqida bo’lib, u lof borasida o’zini tengsiz deb hisoblashi, biroq hammasi boshqacha bo’lib chiqishi haqida hikoya qiladi.

Chinese New Year is the most important holiday for Alex and her family, so it's even more special when she gets to share her favorite traditions with her best friend, Ethan. Together, they join the Chinese New Year parade and get to help make the dragon dance. Then they prepare for the festivities by tidying up, decorating, and making dumplings. After that, it's time to open red envelopes, eat a great big feast, and enjoy the lantern fesival!

Lulu should never have let Maligno get away. Corrupt souls are escaping the Underworld in droves, unrest is plaguing the Middleworld, and factions are pitting gods in the Upperworld against each other. Nothing Lulu, Bart, and Kitty can't handle, right? Then Lulu finds outs that the Maligno intends to awaken the king of destruction, the primordial serpent god Ulilang Kaluluwa, in order to control the god's power with the Sacred Niyog of legend—a powerful and ancient magical artifact that has been broken in three and kept hidden by the Salamangkeros of the past.

7-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi hayotiy ertak. Ertak bir yigit haqida bo’lib, uning qanday qilib, donishmand qariya otasi yordamida daryoning tubidan ikkita ajoyib qimmatbaho olmoslarni topib chiqishi-yu hamda xalqni zolim podsho zulmidan qutqarishi haqida hikoya qiladi.

7-12 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan hayotiy ertak. Ertak Komilaxon ismli ayolning yolg’iz qolishi, uning zolim vazir Qosim Jallod bilan uchrashishga majbur bo’lishi-yu hamda ajoyib vaziyatdan foydalanib vazir va uning yog’onchi guvohlaridan xalos bo’la olishi haqida hikoya qiladi.

6-12 yoshdagi bolalar uchun mo’ljallangan sehrli ertak. Ertak ikki aka-uka Gul bilan Sulbul haqida bo’lib, ular o’z tug’ilib o’sgan shaharlarini tark etishlari, Sunbul baxt qushi yordamida katta bir shaharning hukmdori bo’lishi-yu, Gulning hayotida esa ko’pgina xatarli va sehrli sarguzashtlar sodir bo’lishi va oxir-oqibat ikkovlari ham o’ylagan orzu-niyatlariga yetishishlari haqida hikoya qiladi.