Korean Literature

『작은 공주 세라』는 『소공녀』의 새 이름이다. 원제 『A little Princess』에 일본식 표현이 아닌 저자의 의도를 살린 한글 제목을 붙였다. 부잣집 학생으로 특급 대우를 받다가 아버지의 죽음으로 어느 날 갑자기 누더기를 입고 허름한 다락방으로 쫓겨난 세라. 하지만 누구보다 강한 내면의 힘으로 역경을 이겨내는 소녀. 세라의 스펙터클한 인생 드라마는 1905년에도 지금도 수많은 독자들에게 희망이 되어준다. 연극, 영화, 애니메이션으로도 끊임없이 재창조되는 『작은 공주 세라』는 작품성과 내용 면에서 그 가치를 인정받으며 어린이와 교사는 물론 어른들에게도 반드시 읽어야 할 필독서로 꼽히는 작품이다.

안녕하세요! 저는 백년도 더 전에 프랑스라는 나라에서 태어나 비행기 조종사가 되었던 앙투안 드 생텍쥐페리라는 사람입니다. 오늘 저는 제가 몰고 다니던 비행기가 고장나는 바람에 아프리카의 한 사막에 혼자 불시착했을 때 겪었던 이야기를 들려드릴 거예요. 그때 제가 만났던 어린 왕자라는 작은 친구가 나오는 이야기죠. 벌써 육년 전 이야기입니다. 어린 왕자는 어쩌면 여러분과 나이가 별로 차이나지 않는 어린이였을 수도 있어요. 저는 어린 왕자를 만났을 때 이미 어른이었기 때문에, 이건 어쩌면 어린이와 어른 사이에 대한 이야기일지도 모릅니다. 혹은 우리가 밤하늘의 별들을 어떻게 보는가, 에 대한 이야기일지도 몰라요.

Friday August 15th, 1997. The night the girls arrived. Two tiny Korean babies are delivered to Baltimore to two families who have no more in common than this.

부모에게 버림받아 마치 황무지 같던 아이들의 마음은 비밀의 화원을 만나면서 되살아난다. 『비밀의 화원』이 110년이 지난 지금까지도 아이들뿐 아니라 어른들에게도 치유의 메시지를 전해주는 것은, 외롭고 쓸쓸한 마음을 가장 섬세하고 부드럽게 위로해주는 자연이라는 모티브가 여전히 유효하기 때문일 것이다. 자연 속에서 아이들은 생명의 의미를 되새기고 우정의 힘을 믿게 되며 인생의 가치를 되돌아보게 된다.

대한민국 최고의 작가들이 선보이는. 여성주의 미스터리 소설집. 「까마귀 장례식」의 주인공은 한국으로 결혼 이주해 온 지 9년이 된 베트남 여성 리엔과 결혼 이주자 커뮤니티의 이야기다. 「까마귀 장례식」은 한국을 대표하는 추리소설의 대가, 서미애 작가가 오랜만에 발표하는 중단편 작품으로, 한국 농촌에 녹아든 결혼 이주민 커뮤니티의 현실을 섬세하게 그려 낸다.

『토우의 집』은 권여선 소설가가 이룬 가장 의미 있는 문학적 성취라고 할 수 있다. '장독 뒤에 숨어서'라는 제목으로 계간 『자음과모음』을 통해 2014년 봄부터 가을까지 연재된 작품으로, 우리가 정면으로 응시해야 할 고통과 상실의 현장을 다루고 있다.

A woman is born. A woman is filmed in public without consent. A woman suffers domestic violence. A woman is gaslit. A woman is discriminated against at work. A woman grows old. A woman becomes famous. A woman is hated, and loved, and then hated again. Crafted in Cho Nam-Joo’s masterful, razor-sharp prose, Miss Kim Knows brings together the lives of eight Korean women, aged 10 to 80. Contained in each of these biographies is a microcosm of contemporary Korea, and the challenges and injustices that women face from childhood to old age.

In a Seoul slum marked for demolition, residents’ shadows have begun to rise. No one knows how or why—but, they warn each other, do not follow your shadow if it wanders away. Employees of a small electronics repair shop, Eungyo and Mujae can only watch their tight-knit community begin to fade as the landscape of their lives is torn apart, building by building. Their growing connection with one another provides solace, but against an uncaring ruling class and the inevitability of the rising shadows, their relationship may not be enough.

Geulwoll is a Korean word for ‘letter’. It is also the name of a small, unassuming letter shop, located on the third floor of a shabby building in the bustling heart of Seoul. People visit from all over to write and send letters to loved ones – and to strangers. This book is not about rules or right answers for writing letters. It is about embracing the power of what happens when you choose to carve out the time to write them.

Jade isn't even my real name. Jade began as my Starbucks name, because all children of immigrants have a Starbucks name. Jade has done all the right things. She's curated herself to fit right in at her law firm, but tells herself she has no choice. She's with a man who loves her, but isn't always herself around him. She's made her Omma and Baba proud, but resents that they can't properly understand her. Jade is perfectly in control of her life. Until one terrible night unravels Jade's carefully constructed world, leaving her wondering who she truly is.

Kate Daniels is a co-pilot aboard the space shuttle Liberty. Liberty is to deploy a space defense system satellite created with the latest American technology. The shuttle crash-lands in the uncharted, mountainous frontier between North Korea and China. As the ranking able-bodied officer, Kate takes charge, evacuating the crew from the crash site. A mountain warlord captures the Liberty's crew, intending to sell the shuttle and its cargo to the highest bidder. On the world stage, this crisis rapidly escalates. The North Koreans forbid an American search and rescue operation, sending their own troops into the region instead.

Manila, Philippines, 2003. Dane Chandler is visiting Manila on a writing assignment. Jack Pierce is a tough-talking Korean War veteran. When Jack asks Dane to join him for cards at the pension's cafe, Dane instinctively agrees, sensing the man's "command" presence. What unfolds will change their lives forever. Tokyo, Japan, 1949. Jack Pierce joined the army for honor and adventure, finding himself garrisoned at Camp Drake, Tokyo. On a raucous night at Ginza's glitzy Club Florida, the young corporal meets the love of his life, Michiko Okura.

Arguing that North Korea is little more than a carefully constructed Chinese puppet state, the author looks into the heart of this "rogue nation" and finds the Chinese behind much of the terrorism and nuclear weapons manufacturing on the Korean peninsula.

Hope is not your typical teenage girl. After a tumultuous childhood, she is once again in a new town and a new school which her mother has dragged her to. As is often the case, she is one of the only Asian kids in an all-white school and is still dealing with family issues. Hope is struggling to adjust to her new environment as a freshman in high school, where she meets a school counselor who helps her wade through the entire school year as well as pushes her to explore her past.

윌북의 걸 클래식 컬렉션 두 번째 시리즈. 영원히 새롭게 읽히는 고전 명작 『이상한 나라의 앨리스』가 새 번역으로 나왔다. 과거와 현재의 가치를 잇는 디자인 스튜디오 오이뮤가 표지를 디자인해 소장가치를 높였으며, 유영번역상을 수상한 번역가 고정아의 정확하고도 유려한 번역이 지금 우리가 '앨리스'를 어떻게 다시 들을 수 있는지 그 방향을 제안한다. 또한 책, 영화, 여행, 여성 등 여러 분야를 넘나드는 작가 이다혜가 예리한 시선과 섬세한 문장으로 써 내려간 서문은 우리를 다시 한번 '이상한 나라'에 푹 빠져들게 한다. 문학사에서 가장 환상적이고, 신비롭고, 지적 유희로 가득한 세계 『이상한 나라의 앨리스』. 하얀 토끼가 보이면 따라가야 한다. 그것이 세상 모든 아이들의 숙명이자, 책을 읽는 우리의 의무다.

Whale, set in a remote village in South Korea, follows the lives of many linked characters, including Geumbok, an extremely ambitious woman who has been chasing an indescribable thrill ever since she first saw a whale crest in the ocean; her mute daughter, Chunhui, who communicates with elephants; and a one-eyed woman who controls honeybees with a whistle. Brimming with surprises and wicked humor, Whale is an adventure-satire of epic proportions by one of the most original voices in international literature.

Mina is the perfect daughter. Bound for Harvard, president of the honor society, straight A student, all while she works at her family's dry cleaners and helps care for her hearing-impaired younger sister. On the outside, Mina does everything right. On the inside, Mina knows the truth. Her life is a lie.

The Korean CIA Director is killed by a North Korean assassin. Counterfeiting, drugs, and weapons of terror finance the North Korean government. Three Air Force Pararescuemen and a CIA Officer join with the South Korean 707th Brigade and a team of female assassins to form a team known only by President Reagan and CIA Director Casey, as "the Silent Six". Their task: the destruction of the North Korean gangster regime. "The Silent Six" is the ultimate Special Operations Team.

Gary Pak has emerged as one of the most important Asian Hawaiian writers of our time. In this new collection, Pak expertly crafts a memorable cast of Hawai'i's Korean Americans, Chinese Americans, Japanese Americans, and Native Hawaiians, amplifying our cross-cultural understanding of Hawaiian life today.

The time is roughly now and Kai, a white-collar worker, has just been abandoned by his longtime lover. Follow him through a labyrinth of alleyways as he reels from this sudden departure. Accompany him up snowy mountains where he contemplates ending his own life. That mourning can be both an art and ever-unfolding journey is epitomized in the paths that Kai crosses and the lives he alters for better or worse.