Portuguese Classics

Sir Dominick Holden decidiu se mudar para uma bela propriedade e aproveitar sua tão merecida aposentadoria. Mas ele está longe de encontrar descanso e paz em seu novo lar: a mansão é assombrada pela aparição de um homem sinistro... O que ele quer? Aterrorizados, eles percebem que o fantasma não tem uma das mãos! Será essa a chave o mistério?

Quando o trem para, faltam três passageiros e um jovem é encontrado morto numa carruagem vazia... Não há nenhuma maneira de identificar o defunto e ninguém se lembrava de tê-lo visto antes. Além disso, um mistério pairava no ar: o jovem carregava seis relógios valiosos de fabricação americana. Por que tinha tantos relógios consigo? Como poderia ser ele um ladrão se estava tão elegantemente vestido?

O capitão de um navio visita uma ilha remota e misteriosa. As pessoas da região se assustam com um demônio perigoso que leva humanos... O que está por trás desta crença inquietante? Infelizmente, é isso que vai descobrir o capitão que fica preso na tanoaria sem saber que o verdadeiro horror surgirá ao amanhecer.

O rei de Deriabar caçava a cavalo em suas terras. Ele perseguiu seu alvo por longas horas com ardor e determinação. Mas estava escurecendo e a criatura conseguiu fugir na escuridão da floresta. O rei, abatido, desceu do seu cavalo para descansar. Mas ele logo avistou uma luz cintilando entre as árvores no meio da noite... Uma enorme criatura estava assando um boi inteiro sobre uma fogueira e atrás dela havia uma criança chorando e gritando aos pés de sua mãe amarrada!

No conto "Sede de sangue", Teixeira Gomes flerta com o sobrenatural, deixando abertas diversas possibilidades de interpretação. O narrador, do gênero "voyeur", observa de seu escritório tudo que acontece na taberna do Sr. Trovas e sua esposa Balbina Catada, "antiga marafona que ele desposara em Lisboa". Com riqueza de detalhes descritivos, a narrativa desemboca na chegada de uma misteriosa cigana.

O leitor há de achar particularmente curioso ler este conto em tempos de redes sociais em alta! Homem reservado, Fulano Beltrão lê "coisas belas e exatas" a seu respeito escritas por um amigo no Jornal do Commercio. Gosta da experiência e começa a replicar o conteúdo em outros veículos. Visibilidade é o que quer.

"Príncipe ou condutor de ônibus?" O protagonista de "A segunda vida", José Maria, está prestes a voltar à Terra depois de ter morrido; recusando a esta escolha do tipo de vida que lhe é oferecida, prefere – e ganha – o direito de nascer consciente da vida passada. Ao leitor do século XXI, o conto de Machado de Assis oferece uma curiosa analogia com a "second life".

A história de Romão Pires compõe o enredo do conto "Cantiga de Esponsais"; a falta das notas musicais que lhe permitiriam concluir a cantiga de esponsais o aflige. Já em "Adão e Eva", o cenário é a mesa da casa de Dona Leonor; durante uma refeição com convidados, quando da sobremesa, vem à tona a história de que quem criou o mundo não foi Deus, mas o Diabo.

Narrador da história do padre Teófilo e Eulália, o sacristão é um ex-seminarista que conhece profundamente os bastidores do mundo eclesiástico. Não chegou a ordenar-se padre, por conta de amores que o teriam afastado em definitivo do caminho do altar, sendo, no entanto, um refinado observador da psiquê humana.

Deolindo Venta-Grande e Genoveva vivem uma paixão à primeira vista: três meses em que vivem de amores. Mas Deolindo, marinheiro, parte em uma longa viagem de instrução – 10 meses no mar. O casal jura esperar um pelo outro. Ele o cumpre e, na volta, a procurar; ela, no entanto, unira-se nesse meio-tempo a um mascate.

Em "Ex-cathedra", Machado de Assis apresenta a história de Caetaninha, jovem de 14 anos que vive com seu querido padrinho Fulgêncio. Ela andava sempre preocupada com o excesso de leitura do homem, que respirava livros. Até que um dia chega um rapaz órfão, da idade dela, parente de Fulgêncio. Tudo muda para Caetaninha.

Três pretendentes – Andrade, Mateus e Jorge – disputam a atenção da bela e ambiciosa Sara, filha do rico comerciante inglês James Hope. Ela, difícil, não descarta nem considera pretendente nenhum deles. Então, os rapazes acordam um pacto: aquele que descobrir como romper essa barreira tem a liberdade de seguir com o pedido de casamento. Eis o enredo deste conto de Machado de Assis, onde brilha um de seus traços mais notórios: a metalinguagem.

O conto "Uma noite", de Machado de Assis, traz ao leitor a história singular do tenente Isidoro e da viúva Camila, contada por ele ao amigo Martinho, em pleno campo de batalha na Guerra do Paraguai. O casal se apaixonara e estivera prestes a casar-se, quando, vitimada por uma crise de loucura, Camila o agrediu e foi internada em um hospício. Passados quatro anos, Isidoro a reencontra... Final surpreendente!

Com o requinte metalinguístico de justificar os atos dos personagens como se tivessem vida própria, independente da pena do escritor, Machado de Assis apresenta neste conto a história da viúva Genoveva, que hesita diante do casamento com o advogado Oliveira, excelente partido, por conta dos sonhos que tem com o marido, o finado Marcondes. "Crês em sonhos?" a pergunta do narrador, que abre a narrativa, encerra bem essa sinopse!

Os amigos Eliana e Lourenço conversam no jardim. Ela, mulher sofrida por razões não reveladas, confidencia seu desejo de morrer e, assim, deixar de assistir aos males do mundo. Eis o cenário desse conto sensível de Carmen Dolores, que muito lembra aqueles da portuguesa Florbela Espanca, e que serve de base para a discussão desse tema tão caro aos escritores da virada do século XIX para o XX: a morte. O contraponto, todavia, é o amor. Será que Lourenço demove a amiga da ideia fixa?

Nesta crônica de tom literário, o português Júlio César Machado conta como foi sua viagem de Lisboa ao balneário de Nazaré, hoje famoso dentre os surfistas por conta de suas ondas gigantescas! Ele faz um bem-humorado contraponto entre os turistas que buscam os prazeres da praia e os romeiros que chegam para a festa da padroeira da cidade. Enriquecem o texto pitadas de metalinguagem e intertextualidade.

Com traços secos, Carmen Dolores desenha nesse conto "Abdicação" a dor da personagem Matilde, que assiste, envelhecida por conta de uma doença, à degeneração de seu corpo. O enredo que emoldura essa reflexão tem por fundo um baile no bairro da Glória, Rio de Janeiro, em que seu marido Arsênio e sua filha Luizita brilham na pista de dança, enquanto ela, apensar de todo cuidado na preparação da maquilagem e da roupa, mal é notada.

Um mergulho profundo na psicologia de dois personagens – eis o que nos oferece Machado de Assis neste extraordinário conto "Um quarto de século". Tomás reencontra o amor de sua juventude, Raquel, então viúva. Com a ajuda de um amigo comum, Oliveira, eles voltam a se encontrar e, por fim, casam-se. Veio então a felicidade? A resposta é o que o narrador explora, contando a história de suas vidas nos anos que se sucederam.

Um relacionamento amoroso rompido pode ser reatado? No conto "Último Clarão", Carmen Dolores explora a psicologia do casal Amália de Aguiar, viúva, e Cláudio Monteiro. Passados dois anos do rompimento de seu namoro ardente, ele, casado, e ela, curada do sofrimento da separação, se reencontram na idílica Petrópolis. E fica no ar a pergunta!

Era uma vez uma lebre e uma tartaruga. A tartaruga era amigável e quieta. Ela fazia tudo com muita calma. A lebre era vistosa e mal-educada. Ele fazia tudo rapidamente. Então, quando eles decidem fazer uma corrida, a lebre tem a certeza de que vai vencer... não é mesmo? A tartaruga pode ser lenta, mas vejam-na ir!