Atrapada en el Tiempo (Narración en Castellano) [Dragonfly in Amber]
Saga Forastera, Libro 2 [Outlander Saga, Book 2]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $39.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Nikki Garcia
-
By:
-
Diana Gabaldon
About this listen
Segunda entrega de la exitosa saga de Diana Gabaldon "Outlander" en la que se basa la popular serie de televisión.
Una historia de amor diferente, en la que los encuentros fortuitos y el juego equívoco del tiempo se conjugan en un intrigante final.
Veinte años después de haber experimentado la más extraña aventura de su vida - un viaje a través del tiempo hasta la Escocia del siglo XVIII - Claire Randall regresa con su hija Brianna a las imponentes y misteriosas montañas escocesas donde todo comenzó. Con la ayuda de Roger, un joven historiador, Claire se lanza a una obsesiva búsqueda de las tumbas de los caídos en la batalla de Culloden,librada en 1745. El paso del tiempo no ha podido borrar los intensos recuerdos de un amor difícil de explicar.
Con el transcurrir de los días, Claire irá descubriendo, ante los ojos incrédulos de su hija y de Roger, el fascinante secreto cuya clave es el cauce interior que conduce al pasado.
Please note: This audiobook is in Castilian Spanish.
©1992 Diana Gabaldon; 2015 Ediciones Salamandra; 2015 traducción por Elizabeth Casals y Elisabete Fernández (P)2020 Audible, Inc.Listeners also enjoyed...
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
Holly (Spanish Edition)
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler - traductor
- Narrated by: Jane Santos, Ricardo Tejedo
- Length: 18 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Penny Dahl contacta con Finders Keepers para que la ayuden a encontrar a su hija, algo en la voz desesperada de la mujer hace que Holly Gibney se vea obligada a aceptar el trabajo. A poca distancia del lugar en el que Bonnie Dahl desapareció, viven los profesores Rodney y Emily Harris. Son la quintaesencia de la respetabilidad burguesa: un matrimonio octogenario y dedicado de académicos semiretirados. Nadie diría que, en el sótano de su impecable casa forrada de libros, esconden un secreto directamente relacionado con la desaparición de Bonnie.
-
-
Aburrido
- By Filiberto Heiras on 02-15-24
By: Stephen King, and others
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Cuento de hadas [Fairy Tale]
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler
- Narrated by: Julio Caycedo
- Length: 25 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Charlie Reade parece un estudiante de instituto normal y corriente, pero carga con un gran peso sobre los hombros. Cuando él solo tenía diez años, su madre fue víctima de un atropello y la pena empujó a su padre a la bebida. Aunque era demasiado joven, Charlie tuvo que aprender a cuidarse solo... y también a ocuparse de su padre.
-
-
Es necesaria una secuela
- By Anonymous User on 02-07-23
By: Stephen King, and others
-
Las tres heridas
- Autores Españoles e Iberoamericanos
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 23 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ernesto, un escritor siempre a la búsqueda de su gran obra, encuentra una antigua caja de latón que contiene la fotografía de una joven pareja, Mercedes y Andrés, junto con unas cartas de amor. Comenzará a indagar en la historia de la pareja a través de los datos que obtiene de las cartas. La intrigante imagen, tomada el día que empezaba la guerra civil, y el posible destino de sus dos protagonistas le ayudarán a escribir su gran novela mientras se convierte en testigo de las heridas del amor, de la muerte y de la vida.
-
-
Una historia fascinante
- By M. Ximena Ramos on 03-26-23
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
Holly (Spanish Edition)
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler - traductor
- Narrated by: Jane Santos, Ricardo Tejedo
- Length: 18 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Penny Dahl contacta con Finders Keepers para que la ayuden a encontrar a su hija, algo en la voz desesperada de la mujer hace que Holly Gibney se vea obligada a aceptar el trabajo. A poca distancia del lugar en el que Bonnie Dahl desapareció, viven los profesores Rodney y Emily Harris. Son la quintaesencia de la respetabilidad burguesa: un matrimonio octogenario y dedicado de académicos semiretirados. Nadie diría que, en el sótano de su impecable casa forrada de libros, esconden un secreto directamente relacionado con la desaparición de Bonnie.
-
-
Aburrido
- By Filiberto Heiras on 02-15-24
By: Stephen King, and others
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Cuento de hadas [Fairy Tale]
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler
- Narrated by: Julio Caycedo
- Length: 25 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Charlie Reade parece un estudiante de instituto normal y corriente, pero carga con un gran peso sobre los hombros. Cuando él solo tenía diez años, su madre fue víctima de un atropello y la pena empujó a su padre a la bebida. Aunque era demasiado joven, Charlie tuvo que aprender a cuidarse solo... y también a ocuparse de su padre.
-
-
Es necesaria una secuela
- By Anonymous User on 02-07-23
By: Stephen King, and others
-
Las tres heridas
- Autores Españoles e Iberoamericanos
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 23 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ernesto, un escritor siempre a la búsqueda de su gran obra, encuentra una antigua caja de latón que contiene la fotografía de una joven pareja, Mercedes y Andrés, junto con unas cartas de amor. Comenzará a indagar en la historia de la pareja a través de los datos que obtiene de las cartas. La intrigante imagen, tomada el día que empezaba la guerra civil, y el posible destino de sus dos protagonistas le ayudarán a escribir su gran novela mientras se convierte en testigo de las heridas del amor, de la muerte y de la vida.
-
-
Una historia fascinante
- By M. Ximena Ramos on 03-26-23
-
La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Javiera Gazitua, Senén Arancibia
- Length: 17 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La primera novela de Isabel Allende narra la saga de una poderosa familia de terratenientes. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración.
-
-
Cuento mágico sobre una familia y su país
- By Zoori on 07-01-16
By: Isabel Allende
-
Sira \ (Spanish Edition)
- A Novel
- By: Maria Duenas
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 20 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La Segunda Gran Guerra llega a su fin y el mundo emprende una tortuosa reconstrucción. Concluidas sus funciones como colaboradora de los Servicios Secretos británicos, Sira Quiroga afronta el futuro con ansias de serenidad. No lo logrará, sin embargo. El destino le tendrá preparada una trágica desventura que la obligará a reinventarse, tomar sola las riendas de su vida y luchar con garra para encauzar el porvenir.
-
-
Fantastic. Great sequel.
- By NPK on 05-31-23
By: Maria Duenas
-
La Sombra del Viento [The Wind's Shadow]
- By: Carlos Ruiz Zafón
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 17 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí encuentra La Sombra del Viento, un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad.
-
-
Una historia sosa
- By Ruben Alfonso Jr. on 01-25-21
-
La sonata del silencio
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 34 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marta Ribas tenía un futuro prometedor cuando conoció a Antonio, pero una lealtad mal entendida trastocará sus vidas. Cuando Antonio cae enfermo, Marta se ve obligada a ponerse a trabajar, exponiéndose a las murmuraciones del vecindario y a la indignación del esposo, humillado en su hombría. Pero a Marta se le presenta una inesperada oportunidad que le permitirá salvar su propia supervivencia y la de su hija, y encontrar, por fin, su lugar en el mundo.
-
-
Librazo
- By Maria Suarez on 07-24-23
-
Los Cincos Idiomas del Amor [The Five Languages of Love]
- Como Expresar Un Verdadero Compromiso a Tu Pareja [How to Express a True Commitment to Your Partner]
- By: Gary Chapman
- Narrated by: David Rojas
- Length: 4 hrs and 37 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En este best seller internacional, el Dr. Gary Chapman revela cómo las personas expresan su amor en diferentes maneras. De hecho, hay cinco idiomas específicos del amor. Tiempo de calidad. Palabras de afirmación. Obsequios. Actos de servicio. Contacto físico. Lo que para ti dice mil cosas, podría ser un gesto sin sentido para tu pareja. Pero aquí, por fin, está la clave para comprender las necesidades únicas de nuestra otra mitad.
-
-
Excelente libro
- By agbt on 01-05-23
By: Gary Chapman
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- By: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 16 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Un libro fundamental para entendernos mejor
- By marcelo rey on 10-21-24
By: Yuval Noah Harari, and others
-
Reina roja [Red Queen]
- By: Juan Gómez-Jurado
- Narrated by: Nikki García
- Length: 11 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Antonia es un personaje intrigante y excepcional al mismo tiempo, tiene talentos inigualables que le permiten ayudar a los demás en situaciones complicadas. Pero Antonia Scott no es parte de ningún tipo de agencia de policía, sino de una organización que trabaja en los márgenes de la justicia, “Proyecto Reina Roja” (tal como menciona Gómez Jurado en una entrevista), mientras que John sí lo es. Tras una falsa acusación, se ve obligado a hacer un trato con un desconocido y termina en busca de Antonia, con quien formará un equipo muy peculiar creando una extraña lealtad.
-
-
Buena trama. Muy buenos personajes.
- By Rodrigo on 10-16-19
-
El bosque sabe tu nombre [The Forest Knows Your Name]
- By: Alaitz Leceaga
- Narrated by: Elena Silva
- Length: 20 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A finales de los años veinte del siglo pasado, Estrella y su hermana gemela, Alma, llevan una vida privilegiada como hijas de los marqueses de Zuloaga, propietarios de una casa solariega y una mina de hierro en un pequeño pueblo suspendido sobre el Cantábrico. Crecen rodeadas de fiestas y lujos, pero también marcadas por un poderoso misterio. Porque Estrella y Alma no son como las otras niñas: herederas de un extraño don que pasa de generación en generación entre las mujeres de su familia.
-
-
El bosque sabe tu nombre
- By Amazon Customer on 11-29-19
By: Alaitz Leceaga
-
Deseo concedido
- Las guerreras Maxwell, Libro 1
- By: Megan Maxwell
- Narrated by: Alma Naranjo Arias
- Length: 16 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El highlander Duncan McRae, más conocido como el Halcón, es un hombre acostumbrado a liderar ejércitos, librar batallas y salir victorioso de todas ellas junto a su clan. Pero al llegar al castillo de Dunstaffnage para celebrar el enlace de su buen amigo Alex McDougall, se encuentra con el mayor reto de su vida, alguien con quien no está acostumbrado a lidiar: lady Megan Phillips, una morena que no le tiene miedo a nada.
-
-
La historia es increíble
- By Yesifian on 07-03-24
By: Megan Maxwell
-
La villa de las telas [The Cloth Villa]
- By: Anne Jacobs, Marta Mabres Vicens - translator
- Narrated by: Lara Ullod
- Length: 19 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Augsburgo, 1913. La joven Marie entra a trabajar en la cocina de la impresionante villa de los Melzer, una rica familia dedicada a la industria textil. Mientras Marie, una pobre chica proveniente de un orfanato, lucha por abrirse paso entre los criados, los Melzer esperan con ansia el comienzo de la nueva temporada invernal de baile, momento en el que se presentará en sociedad la bella Katharina. Solo Paul, el heredero, permanece ajeno al bullicio, pues prefiere su vida de estudiante en Múnich. Hasta que conoce a Marie.
-
-
Para escuchar en tardes de frío
- By Mónica on 10-30-18
By: Anne Jacobs, and others
-
Orgullo y prejuicio [Pride and Prejudice]
- By: Jane Austen, Ana María de la Fuente Rodríguez
- Narrated by: Nuria Mediavilla
- Length: 12 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de la época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador...
-
-
Wow! Totalmente maravilloso :O
- By Daniel on 09-04-18
By: Jane Austen, and others
-
Violeta (Spanish Edition)
- By: Isabel Allende
- Narrated by: Javiera Gazitua
- Length: 11 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Violeta viene al mundo un tormentoso día de 1920, siendo la primera niña de una familia de cinco bulliciosos hermanos. Desde el principio su vida estará marcada por acontecimientos extraordinarios, pues todavía se sienten las ondas expansivas de la Gran Guerra cuando la gripe española llega a las orillas de su país sudamericano natal, casi en el momento exacto de su nacimiento.
-
-
Una novela apasionante
- By Pamela Kauffman on 07-02-22
By: Isabel Allende
What listeners say about Atrapada en el Tiempo (Narración en Castellano) [Dragonfly in Amber]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Araceli Lira
- 12-22-24
Muy buen libro
Lo recomiendo, si les gusta la saga te mantiene en la historia y está muy bien la narración y la continuidad
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 12-01-21
maravilloso
de verdad que Nikki hace un trabajo maravilloso narrando esta historia, la escucharía mil veces más
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!