Viajera (Narración en Castellano) [Voyager]
Saga Forastera, Libro 3 [Outsider Saga, Book 3]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $39.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Nikki Garcia
-
By:
-
Diana Gabaldon
About this listen
El apasionado romance entre James Fraser y Claire Randall tuvo lugar cuando ella emprendió un peligroso viaje a través del tiempo desde mediados del siglo xx hasta llegar al siglo xviii. Embarazada de la hija de ambos, volvió a su tiempo creyendo que él iba a ser ejecutado en la cruenta batalla de Culloden en 1746. Tras veinte años y con su hija ya mayor, Claire aún llora en silencio la pérdida del hombre al que amó. Pero cuando algunos indicios la llevan a pensar que Jamie puede estar vivo, decide regresar al pasado para reunirse con él.
Aunque el destino volverá a unirlos, juntos deberán abandonar las islas británicas para llegar a las exóticas islas del Caribe, donde un sinfín de acontecimientos pondrán en peligro su vida...y su amor.
Please note: This audiobook is in Castilian Spanish.
©1994 Diana Gabaldon. Publicado por acuerdo con la autora c/o BAROR INTERNATIONAL, INC; 2015 Ediciones Salamandra; 2015 traducción por Edith Zilli y Laura Fernández (P)2021 Audible, Inc.Listeners also enjoyed...
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
Cuento de hadas [Fairy Tale]
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler
- Narrated by: Julio Caycedo
- Length: 25 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Charlie Reade parece un estudiante de instituto normal y corriente, pero carga con un gran peso sobre los hombros. Cuando él solo tenía diez años, su madre fue víctima de un atropello y la pena empujó a su padre a la bebida. Aunque era demasiado joven, Charlie tuvo que aprender a cuidarse solo... y también a ocuparse de su padre.
-
-
Es necesaria una secuela
- By Anonymous User on 02-07-23
By: Stephen King, and others
-
La sonata del silencio
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 34 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marta Ribas tenía un futuro prometedor cuando conoció a Antonio, pero una lealtad mal entendida trastocará sus vidas. Cuando Antonio cae enfermo, Marta se ve obligada a ponerse a trabajar, exponiéndose a las murmuraciones del vecindario y a la indignación del esposo, humillado en su hombría. Pero a Marta se le presenta una inesperada oportunidad que le permitirá salvar su propia supervivencia y la de su hija, y encontrar, por fin, su lugar en el mundo.
-
-
Librazo
- By Maria Suarez on 07-24-23
-
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 8 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!
-
-
Excelente narración
- By Santiago del Solar on 03-05-19
By: J.K. Rowling
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Forastera [Outlander]
- Saga Forastera, Libro 1 [Outlander Saga, Book 1]
- By: Diana Gabaldon
- Narrated by: Yopa Ponce
- Length: 33 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Recién acabada la Segunda Guerra Mundial, una joven pareja se reúne por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora la rodea la Escocia de 1734, con sus clanes beligerantes y supersticiosos, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
-
-
Más
- By Customer on 11-08-20
By: Diana Gabaldon
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
Cuento de hadas [Fairy Tale]
- By: Stephen King, Carlos Milla Soler
- Narrated by: Julio Caycedo
- Length: 25 hrs and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Charlie Reade parece un estudiante de instituto normal y corriente, pero carga con un gran peso sobre los hombros. Cuando él solo tenía diez años, su madre fue víctima de un atropello y la pena empujó a su padre a la bebida. Aunque era demasiado joven, Charlie tuvo que aprender a cuidarse solo... y también a ocuparse de su padre.
-
-
Es necesaria una secuela
- By Anonymous User on 02-07-23
By: Stephen King, and others
-
La sonata del silencio
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 34 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Marta Ribas tenía un futuro prometedor cuando conoció a Antonio, pero una lealtad mal entendida trastocará sus vidas. Cuando Antonio cae enfermo, Marta se ve obligada a ponerse a trabajar, exponiéndose a las murmuraciones del vecindario y a la indignación del esposo, humillado en su hombría. Pero a Marta se le presenta una inesperada oportunidad que le permitirá salvar su propia supervivencia y la de su hija, y encontrar, por fin, su lugar en el mundo.
-
-
Librazo
- By Maria Suarez on 07-24-23
-
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 8 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!
-
-
Excelente narración
- By Santiago del Solar on 03-05-19
By: J.K. Rowling
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- By: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 16 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Un libro fundamental para entendernos mejor
- By marcelo rey on 10-21-24
By: Yuval Noah Harari, and others
-
Deseo concedido
- Las guerreras Maxwell, Libro 1
- By: Megan Maxwell
- Narrated by: Alma Naranjo Arias
- Length: 16 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El highlander Duncan McRae, más conocido como el Halcón, es un hombre acostumbrado a liderar ejércitos, librar batallas y salir victorioso de todas ellas junto a su clan. Pero al llegar al castillo de Dunstaffnage para celebrar el enlace de su buen amigo Alex McDougall, se encuentra con el mayor reto de su vida, alguien con quien no está acostumbrado a lidiar: lady Megan Phillips, una morena que no le tiene miedo a nada.
-
-
La historia es increíble
- By Yesifian on 07-03-24
By: Megan Maxwell
-
La Sospecha de Sofía
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Candela Rojas
- Length: 23 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La anodina vida de Sofía y Daniel cambia radicalmente cuando él recibe una carta anónima en la que se le dice que Sagrario, a la que venera, no es su verdadera madre y que si quiere conocer la verdad de su origen debe ir a París esa misma noche. Intrigado, pregunta a su padre por esta cuestión y él le recomienda que lo deje pasar, que no remueva el pasado. Sin embargo, hay preguntas que necesitan una respuesta y esta búsqueda desencadenará una sucesión de terribles acontecimientos y encuentros inesperados de infortunado desenlace que trastocará su vida y la de su mujer.
-
-
Ponerte en los zapatos del otro
- By Maria Gonzalez on 02-19-21
-
El destino de una reina
- By: Allison Pataki
- Narrated by: Adriana Galindo
- Length: 17 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Francia, 1794. La Revolución ha dejado estragos por todo el país y la vida de Désirée Clary, hija de un rico comerciante marsellés, ha dado un giro: el mundo que conoció y amó se ha ido. Sin embargo, un encuentro fortuito con el ambicioso y carismático Napoleón Bonaparte cambiará de nuevo su destino. Cuando su hermana Julia contrae matrimonio con el hermano de Napoleón, las vidas de Désirée y el joven militar se entrelazan irrevocablemente.
-
-
La investigación buena
- By MONICA on 01-02-23
By: Allison Pataki
-
Las tres heridas
- Autores Españoles e Iberoamericanos
- By: Paloma Sánchez-Garnica
- Narrated by: Neus Sendra
- Length: 23 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ernesto, un escritor siempre a la búsqueda de su gran obra, encuentra una antigua caja de latón que contiene la fotografía de una joven pareja, Mercedes y Andrés, junto con unas cartas de amor. Comenzará a indagar en la historia de la pareja a través de los datos que obtiene de las cartas. La intrigante imagen, tomada el día que empezaba la guerra civil, y el posible destino de sus dos protagonistas le ayudarán a escribir su gran novela mientras se convierte en testigo de las heridas del amor, de la muerte y de la vida.
-
-
Una historia fascinante
- By M. Ximena Ramos on 03-26-23
-
Crepúsculo [Twilight]
- By: Stephenie Meyer
- Narrated by: Lourdes Arruti
- Length: 14 hrs and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Isabella Swan se muda a Forks, una pequeña localidad del estado de Washington donde no deja de llover, piensa que es lo más aburrido que le podía haber ocurrido. Pero su vida da un giro excitante y aterrador una vez que se encuentra con el misterioso y seductor Edward Cullen. Hasta ese momento, Edward se las había arreglado para mantener en secreto su identidad vampírica, pero ahora ya nadie está a salvo, ni siquiera la persona a quien él más quiere: Isabella.
-
-
Sumergida en el Encanto
- By Jacqui on 02-20-24
By: Stephenie Meyer
-
Memorias de una geisha (Edición aniversario) [Memoirs of a Geisha: Anniversary Edition]
- By: Arthur Golden
- Narrated by: Dafne Gallardo
- Length: 20 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Las confesiones de Sayuri, una de las más hermosas geishas del Japón de entreguerras. Apasionante y sorprendente, Memorias de una geisha ha batido récords de permanencia en las listas de best sellers de todo el mundo y conquistado a lectores de más de 26 idiomas.
-
-
Un viaje de Kimonos
- By Héctor Díaz on 10-17-18
By: Arthur Golden
-
Fuego y Sangre [Fire & Blood]
- By: George R.R. Martin
- Narrated by: Victor Manuel Espinoza
- Length: 28 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Aquí tenemos el primero de los dos volúmenes en el que el autor de Juego de tronos nos cuenta, con todo lujo de detalles, la historia de tan fascinante familia: empezando por Aegon I Targaryen, creador del icónico Trono de Hierro, y seguido por el resto de las generaciones de Targaryens que lucharon con fiereza por conservar el poder, y el trono, hasta la llegada de la guerra civil que casi acaba con ellos.
-
-
Very useful in many aspects
- By Mayra Maldonado on 07-22-20
-
Volver a empezar (It Starts with Us)
- By: Colleen Hoover, Lara Agnelli - traductor
- Narrated by: Valeria Estrada, Santiago Padilla
- Length: 10 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lily y su exmarido, Ryle, acaban de pactar la custodia compartida de su niña cuando Lily se encuentra de nuevo con su primer amor, Atlas. Después de casi dos años separados, está entusiasmada porque, por una vez, el tiempo está de su lado, e inmediatamente dice que sí cuando Atlas le pide una cita.
-
-
Precioso!!!!
- By Amazon Customer on 12-18-24
By: Colleen Hoover, and others
-
El camino de los reyes [The Way of Kings]
- El Archivo de las Tormentas 1 [The Stormlight Archive, Book 1]
- By: Brandon Sanderson, Rafael Marín Trechera - translator
- Narrated by: Francesc Belda, Esther Solans
- Length: 45 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Anhelo los días previos a la Última Desolación. Los días en que los Heraldos nos abandonaron y los Caballeros Radiantes se giraron en nuestra contra. Un tiempo en que aún había magia en el mundo y honor en el corazón de los hombres. El mundo fue nuestro, pero lo perdimos. Probablemente no hay nada más estimulante para las almas de los hombres que la victoria. ¿O tal vez fue la victoria una ilusión durante todo ese tiempo? ¿Comprendieron nuestros enemigos que cuanto más duramente luchaban, más resistíamos nosotros? Quizá vieron que el fuego y el martillo tan solo producían mejores espadas.
-
-
librazo deseando el siguiente, obra maestra
- By Cleto navarro on 11-26-20
By: Brandon Sanderson, and others
-
La Sombra del Viento [The Wind's Shadow]
- By: Carlos Ruiz Zafón
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 17 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Allí encuentra La Sombra del Viento, un libro maldito que cambiará el rumbo de su vida y le arrastrará a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad.
-
-
Una historia sosa
- By Ruben Alfonso Jr. on 01-25-21
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22
What listeners say about Viajera (Narración en Castellano) [Voyager]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 11-30-23
Muy buena narrativa
se disfruta mucho su narración y entonación, sobre todo después de haber escuchado el libro 2 con Yopa Ponce (que fue muy sufrible)
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- rosalbabj
- 11-01-22
Me gustó mucho, estoy leyendo toda la saga.
Me gustó mucho, estoy leyendo toda la saga. Son varios libros pero no importa ya soy parte de estos personajes y no puedo parar de leer y saber que pasa en su vida. Me salió de oferta en alguna ocasión y decidí escogerlo porque me llamó la atención la descripción y aquí me enganchó totalmente. Es aventura, historia, romance, acción, drama, traición, Tiene de todo. No sabía que había una serie de tv hasta que iba en el 2do libro, Empecé la serie, muy buena tmb, pero primero los libros, nada como la lectura y la propia imaginación y la descripción y la concepción primera de la autora. Me gusta más la narración de Yopa Ponce que es la versión de español latino.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Es excelente!!
- 06-14-23
Excelente
Me encanta su narrativa, disfruto mucho de su historia, nos transporta a los lugares y vemos a los personajes
Gracias
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- CPL
- 08-01-23
Cada libro me gusta más
Me encanta la saga y la narración por Nikki García es espectacular!
Cada uno de los libros es mejor que el anterior.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!