When the USC Shoah Foundation named three sisters and their brother from Sanok, Poland the oldest surviving siblings of the Holocaust, Canadian Jewish filmmaker Allan Novak, the son of one of those shvesters (sisters in Yiddish), realized it was time to use the footage he'd been collecting for years to tell their story. The result? Crossing the River: From Poland to Paradise – a heartwarming short documentary about how members of one family miraculously survived the Holocaust by staying together with each other and their parents. Listen to this conversation with Novak on his family’s dream of moving to Israel, unwavering resilience, and positive outlook, despite losing 80 family members to the horrors of Nazism. *The views and opinions expressed by guests do not necessarily reflect the views or position of AJC. Resources: Watch the film: Crossing the River Artist Zoya Cherkassky print created in the spirit of the film: 250 signed and numbered prints will be sold with 100% of proceeds going towards Holocaust education through a series of initiatives developed and implemented in collaboration with AJC. The cost of the prints is $250. They can be purchased by credit card by calling 212-891-1454 or by emailing contribute@ajc.org. Or, you can send a check made out to AJC to the address below. In all instances, please be sure to mention that this is for a Zoya print. American Jewish Committee - 165 E. 56th St., New York, NY 10022 Listen – AJC Podcasts: The Forgotten Exodus: with Hen Mazzig, Einat Admony, and more. People of the Pod: Israeli Hostages Freed: Inside the Emotional Reunions, High-Stakes Negotiations, and What’s Next Bring Them Home: Understanding the Israel-Hamas Hostage Deal and Its Impact Pack One Bag: Stanley Tucci and David Modigliani Uncover His Jewish Family’s Escape from Fascism and Antisemitism in 1930s Italy Gov. Josh Shapiro and AJC CEO Ted Deutch on Combating Antisemitism Follow People of the Pod on your favorite podcast app, and learn more at AJC.org/PeopleofthePod You can reach us at: peopleofthepod@ajc.org If you’ve appreciated this episode, please be sure to tell your friends, and rate and review us on Apple Podcasts or Spotify. __ Transcript of Conversation with Allan Novak: Trailer: Ruth Zimmer: That's a camera. Allan Novak: No, this records sound. Sally Singer: [in Yiddish: It's so small.] Ruth Zimmer: Ok, Sally. Allan Novak: Meet the shvesters: Auntie Ruthie, Auntie Sally, and my mum, Anne. Anne Novak: I'm the quiet one. Ruth Zimmer: And I'm the pisk (loudmouth). Allan Novak: Along with my uncle Saul, they've been together since the 1920s. As they began to hit 100 the media started to take notice, and when the USC Shoah Foundation named them the oldest Holocaust survivor siblings in the world, I knew I needed to tell their story now. Ruth Zimmer: What do you want us to . . you want to ask questions? Okay, that's easier. Allan Novak: I want to talk about the war. ____ Manya Brachear Pashman: When the Shoah Foundation named three sisters and their brother from Sanok, Poland the oldest surviving siblings of the Holocaust, filmmaker Allan Novak, the son of one of those sisters, realized it was time to use the footage he'd been collecting for years to tell their story. The result? Crossing the River: From Poland to Paradise – a heartwarming short documentary about how members of one family miraculously survived the Holocaust by staying together with each other and their parents. Allan is with us now to talk about his extraordinary aunts, uncle and mom and this equally extraordinary Holocaust story. Allan, welcome to People of the Pod. Allan Novak: Thank you, Manya, great to be here. Manya Brachear Pashman: So you had been recording interviews and kind of a life with your family for decades, right, while kind of working on various other projects. But what finally moved you to make this a project? Allan Novak: Sure, well, I've been filming them since I got my Bar Mitzvah Super Eight camera a while ago, in the 70s, actually. And, yeah, I've been collecting footage, you know, at different times. Was inspired to interview, to capture their story, but really, more is just kind of a personal archivist kind of project. But then when the Shoah Foundation identified them as the oldest Holocaust survivor siblings in the world, as you mentioned, I kind of posted that in my social media. And then there was a huge reaction. People just loved this idea that these people survived all this, and we're still together and survived, and we're thriving, in fact. And actually had a producer friend of mine inquire about where the rights available to their story. So I had to laugh, because, you know, I'm a filmmaker, so I immediately realized that somehow, you know, my little family story had kind of broken in a way, and it didn't deserve to be told and shared with the world. Manya Brachear Pashman: So without giving too much ...
