OYENTE

Jeffrey Kew

  • 4
  • opiniones
  • 1
  • voto útil
  • 4
  • calificaciones

Great performance and production

Total
5 out of 5 stars
Ejecución
5 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 01-13-25

Really well done. Definitely choose this version if you are trying to find the best full cast version of Dracula.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

Excellent narration by Nicholas Boulton

Total
5 out of 5 stars
Ejecución
5 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 06-12-24

No other narrator brings to life Garnett translations more effectively than Boulton. Extremely pleased with this purchase!

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

Boulton is the Yo-Yo Ma of audiobook narration!

Total
5 out of 5 stars
Ejecución
5 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 06-12-24

If you are trying to decide which narration to choose, this is the one. Boulton's nuanced narration is incredibly helpful in the way it communicates the meaning of Garnett's translation.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

Welcome introduction to Homer for mere mortals

Total
5 out of 5 stars
Ejecución
5 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 05-18-24

Apparently, these abridged and simplified versions of Homer's famous works were meant for children. Well, this middle-aged man has to say, thanks be for these versions and their accessibility, because I'm not sure I'd ever have been able to wrap my average brain around the language in the more complete translations. Thank you, Gillian Cross!

I've now been able to enhance my appreciation of the works with the analysis provided by professors in the great courses, etc. And I might even someday attempt to get through a more rigorous translation.

One interesting note - this simplified version of the Odyssey recounts the events of the story in chronological order, which is probably a good strategy considering this is a simplified version. In the actual Odyssey, the events are presented in a much different way, with flashbacks and the like creating a dramatic tension of their own. For example, in the non-simplified versions, Odysseus doesn't even appear in the story until a significant amount of material is presented.

Also, some critical backstory to the Iliad (even though it isn't in the story itself) is helpfully presented, specifically the golden apple episode and how it led to Greece attacking Troy.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

esto le resultó útil a 1 persona

adbl_web_global_use_to_activate_webcro805_stickypopup