💚Turn on the subtitle function to see the subtitles! (Spotify)

💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.

1. 叔叔阿姨好 (Shūshu āyí hǎo) | Hello, Uncle and Auntie | おじさんおばさん、こんにちは
2. 伯父伯母好 (Bófù bómǔ hǎo) | Hello, Uncle and Aunt (formal) | 伯父伯母、こんにちは（よりフォーマル）
3. 打招呼 (Dǎ zhāohū) | Greet / Say hello | 挨拶する
4. 為什麼突然忘記? (Wèishéme tūrán wàngjì?) | Why did I suddenly forget? | なんで急に忘れちゃったの？
5. 聽起來正式一點 (Tīng qǐlái zhèngshì yìdiǎn) | Sounds a bit more formal | もう少しフォーマルに聞こえる
6. 你是做什麼的? (Nǐ shì zuò shénme de?) | What do you do (for work)? | お仕事は何をされているんですか？
7. 軟體工程師 (Ruǎntǐ gōngchéngshī) | Software engineer | ソフトウェアエンジニア
8. 硬體工程師 (Yìngtǐ gōngchéngshī) | Hardware engineer | ハードウェアエンジニア
9. 寫程式 (Xiě chéngshì) | Write code | プログラムを書く
10. 輝達 (Huīdá) | NVIDIA | エヌビディア
11. 移民 (Yímín) | Immigrate | 移住する
12. 新聞記者 (Xīnwén jìzhě) | Journalist | ジャーナリスト
13. 為了讓小孩能受更好的教育 (Wèile ràng xiǎohái néng shòu gèng hǎo de jiàoyù) | To give the kids a better education | 子どもにもっと良い教育を受けさせるために
14. 爸爸媽媽那一輩 (Bàba māma nà yí bèi) | Our parents’ generation | 両親の世代
15. 黃仁勳 (Huáng Rénxūn) | Jensen Huang | ジェンスン・フアン（NVIDIAのCEO）
16. 智慧型手機 (Zhìhuì xíng shǒujī) | Smartphone | スマートフォン
17. 我聊得很廣 (Wǒ liáo de hěn guǎng) | I talk about a wide range of topics | 話題が幅広い
18. 複製貼上 (Fùzhì tiēshàng) | Copy and paste | コピー＆ペースト
19. 人生的導師 (Rénshēng de dǎoshī) | Life mentor | 人生の師匠
20. 煩惱 (Fánnǎo) | Worries / Troubles | 悩み
21. AI界的老大 (AI jiè de lǎodà) | The big boss of the AI world | AI界のボス

💚Turn on the subtitle function to see the subtitles! (Spotify)

💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.

哈哈台-新加坡街訪

哈哈台-桃園街訪

1. 麥當勞 (Màidāngláo) | McDonald's | マクドナルド
2. 垃圾食物 (Lèsè shíwù) | Junk food | ジャンクフード
3. 蕃茄醬 (Fānqiéjiàng) | Ketchup | ケチャップ
4. 四塊雞塊 (Sì kuài jīkuài) | Four chicken nuggets | チキンナゲット4個
5. 花生吐司 (Huāshēng tǔsī) | Peanut butter toast | ピーナッツトースト
6. 摩斯漢堡 (Mósī hànbǎo) | MOS Burger | モスバーガー
7. 漢堡搭配一個飲料 (Hànbǎo dāpèi yí ge yǐnliào) | Burger with a drink | ハンバーガーとドリンクのセット
8. 街訪 (Jiēfǎng) | Street interview | 街頭インタビュー
9. 刻意地 (Kèyì de) | Intentionally | わざと
10. 會員 (Huìyuán) | Member | 会員
11. 載具 (Zǎi jù) | Mobile receipt carrier (Taiwan e-receipt system) | モバイル載具（レシート管理用）
12. 印發票 (Yìn fāpiào) | Print a receipt | レシートを印刷する
13. 我比較像原始人 (Wǒ bǐjiào xiàng yuánshǐrén) | I’m more like a primitive person | 私はどちらかというと原始人タイプ
14. 每次都要報電話號碼 (Měi cì dōu yào bào diànhuà hàomǎ) | I have to give my phone number every time | 毎回電話番号を伝えなきゃいけない
15. 要不要統編? (Yào bù yào tǒngbiān?) | Do you need the business tax ID? | 統一番号入れますか？
16. 打統編 (Dǎ tǒngbiān) | Enter the tax ID number | 統一番号を入力する
17. 跟公司請款 (Gēn gōngsī qǐngkuǎn) | Reimburse from the company | 会社に請求する
18. 報稅 (Bàoshuì) | File taxes | 確定申告
19. 最近迷上.. (Zuìjìn mí shàng..) | Recently obsessed with... | 最近ハマってるのは…
20. 外籍移工 (Wàijí yígōng) | Foreign migrant worker | 外国人労働者
21. 梅雨季節 (Méiyǔ jìjié) | Rainy season | 梅雨の季節
22. 防水 (Fángshuǐ) | Waterproof | 防水
23. 防潑水 (Fáng pōshuǐ) | Water-repellent | 撥水
24. 拖鞋 (Tuōxié) | Slippers / sandals | サンダル
25. 即使下小雨也是可以出門 (Jíshǐ xià xiǎoyǔ yěshì kěyǐ chūmén) | Even if it’s drizzling, I can still go out | 小雨くらいなら外出できる
26. 華文 (Huáwén) | Chinese language | 中国語（華語）

💚Turn on the subtitle function to see the subtitles! (Spotify)

💚⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buy me a coffee⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

💚If you enjoy the podcast, please feel free to follow and give it a thumbs up.

世界壯年運動會(世壯運)

1. 覺得很掃興 (Juéde hěn sǎoxìng) | Felt disappointed | 興ざめした
2. 全身溼答答 (Quánshēn shī dādā) | Soaked all over | 全身びしょ濡れ
3. 真的很抱歉 (Zhēn de hěn bàoqiàn) | I’m truly sorry | 本当に申し訳ない
4. 防水的靴子 (Fángshuǐ de xuēzi) | Waterproof boots | 防水のブーツ
5. 雨鞋 (Yǔxié) | Rain boots | 長靴
6. 拖鞋 (Tuōxié) | Slippers | スリッパ
7. 地下街 (Dìxiàjiē) | Underground mall | 地下街
8. 被淋成落湯雞 (Bèi lín chéng luòtāngjī) | Drenched like a soaked chicken | ずぶ濡れになった
9. 羽毛 (Yǔmáo) | Feather | 羽
10. 世界壯年運動會(世狀運) (Shìjiè zhuàngnián yùndònghuì (shì zhuàng yùn)) | World Masters Games (WMG) | 世界マスターズゲームズ
11. 世界級的運動比賽 (Shìjiè jí de yùndòng bǐsài) | World-class sports event | 世界レベルのスポーツ大会
12. 奧運 (Àoyùn) | Olympics | オリンピック
13. 馬拉松 (Mǎlāsōng) | Marathon | マラソン
14. 射箭 (Shèjiàn) | Archery | アーチェリー
15. 擊劍 (Jíjiàn) | Fencing | フェンシング
16. 不分國籍 (Bù fēn guójí) | Regardless of nationality | 国籍を問わない
17. 開幕式 (Kāimùshì) | Opening ceremony | 開会式
18. 閉幕式 (Bìmùshì) | Closing ceremony | 閉会式
19. 反正我就是那裡的工作人員 (Fǎnzhèng wǒ jiùshì nàlǐ de gōngzuò rényuán) | Anyway, I’m one of the staff there | とにかく私はあそこのスタッフです
20. 日本關西地區 (Rìběn Guānxī dìqū) | Kansai region of Japan | 日本の関西地方
21. 柔道 (Róudào) | Judo | 柔道
22. 空手道 (Kōngshǒudào) | Karate | 空手道
23. 分組 (Fēnzǔ) | Group division | グループ分け
24. 官方網站 (Guānfāng wǎngzhàn) | Official website | 公式サイト
25. 紐西蘭奧克蘭 (Niǔxīlán Àokèlán) | Auckland, New Zealand | ニュージーランドのオークランド
26. 宣傳 (Xuānchuán) | Promotion | 宣伝
27. 見習 (Jiànxí) | Internship / trainee | 見習い
28. 來自世界各國的外賓 (Láizì shìjiè gèguó de wàibīn) | International guests from all over the world | 世界中からの来賓
29. 政府官員 (Zhèngfǔ guānyuán) | Government officials | 政府関係者
30. 來打招呼 (Lái dǎ zhāohū) | Come to say hello | 挨拶に来る
31. 遊行 (Yóuxíng) | Parade | パレード
32. 報名參加 (Bàomíng cānjiā) | Sign up to participate | 申し込んで参加する
33. 合辦 (Hébàn) | Co-organized | 共催する
34. 縮寫 (Suōxiě) | Abbreviation | 略語
35. 吉祥物 (Jíxiángwù) | Mascot | マスコット
36. 大阪世博 (Dàbǎn Shìbó) | Osaka Expo | 大阪万博
37. 沒有年齡限制 (Méiyǒu niánlíng xiànzhì) | No age limit | 年齢制限なし
38. 衝浪 (Chōnglàng) | Surfing | サーフィン