在本期《笑着追剧》中，我们聊了聊各自喜欢的不同国家的电视剧类型，分享了作为夫妻的追剧心得。从个人推荐到我们对不同剧集风格的总结，带你一起回顾这些电视剧的独特魅力。快来听听我们的对比和讨论，看看到底哪些剧集能打动你！另外，别忘了锁定下一期，我们将聊一聊精彩的真人秀节目！

In this episode of Laughing Through Shows, we explore our favorite TV shows from different countries and dive into the types of shows we each enjoy as a couple. From personal recommendations to the unique traits we’ve noticed in various genres, we share our thoughts and experiences as avid viewers. Don’t miss the fun as we compare our preferences and highlight what makes each show stand out. Plus, stay tuned for the next episode, where we’ll dive into the world of reality TV!

Send us your funny stories! 发给我们你们的有趣故事吧!

In this festive episode of Laughing Together, we dive into the joys and chaos of celebrating both Canadian Christmas and Chinese New Year as a multicultural family. From heartwarming moments with the kids during the holidays to hilarious mishaps that only parents can truly understand, we share our personal experiences and unique traditions.

We'll explore how our own childhood memories shaped the way we celebrate today, drawing comparisons between East and West, and discovering what it means to create a holiday season that's uniquely ours.

Plus, stick around for a sneak peek at the next episode, where we’ll chat about our latest Netflix binges and what’s worth adding to your watchlist!

Tune in, laugh along, and let’s make the holidays even brighter—together!

在本期逗比夫妻的节日特辑中，我们分享了作为一个多元文化家庭庆祝加拿大圣诞节和中国春节的欢乐与“翻车”故事。从与孩子们一起度过的温馨假期时光，到只有当爸妈才能懂的搞笑小插曲，我们聊了聊自己的经历和独特的家庭传统。

我们还将回顾自己的童年记忆，聊聊它们是如何影响我们今天的过节方式，比较东西方的节日文化，并探讨如何打造一个属于我们自己的特别节日季。

此外，别忘了留意下一期节目，我们将和大家聊聊最近追的Netflix剧集，告诉你哪些值得追, 以及各国剧的经典个人总结！

快来收听，和我们一起欢乐过节吧！

Send us your funny stories! 发给我们你们的有趣故事吧!

• 欢迎来到《逗比夫妻》的世界！这是我们的第一集，带你认识我们这对爱玩爱闹的小夫妻。在这一集中，我们会聊聊我们的背景、为什么想做这个博客，以及接下来你可以期待听到什么有趣的内容。无论是生活趣事还是夫妻间的搞笑对话，我们都希望带给你欢笑和共鸣。

从这一集开始，和我们一起笑着前行吧！

• Welcome to the world of Laughing Together! In our very first episode, we’ll introduce ourselves, share a bit about our story, and talk about why we decided to start this podcast. You’ll also get a sneak peek at the fun and hilarious content you can look forward to in future episodes.

Join us as we laugh our way through life—starting right here!

Send us your funny stories! 发给我们你们的有趣故事吧!