Japanese Fairy

Discover fascinating ancient Japanese fairy tales as well as the folk tales of the Ainu/Aino. The first book in this collection, titled Japanese Fairy Tales, was written by Iwaya Sazanami and translated by Yei Theodora Ozaki, a 20th-century translator of Japanese short stories and fairy tales. The second book in this collection is a rare one that is not usually available in audio format: Aino Folk-Tales by Basil Chamberlain, one of the most prominent British Japanologists active in Japan during the latter half of the 19th century.

Here are 22 charming Japanese Fairy Tales, translated by Yei Theodora Ozaki, including "My Lord Bag of Rice", "The Tongue-Cut Sparrow", "The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad", "The Farmer and the Badger", "The Shinansha, or the South Pointing Carriage", "The Adventures of Kintaro, the Golden Boy", "The Story of Princess Hase", "The Story of the Man Who Did Not Wish to Die", "The Bamboo-Cutter and the Moonchild", "The Mirror of Matsuyama", and more.

For those looking for the real story behind the fictionalized movie account of the 47 Ronin story, this is the definitive, fascinating account of this unforgettable tale of a band of samurai who defied the Emperor to avenge the disgrace and death of their master, and faced certain death as a result. It led to one of the bloodiest episodes in Japanese history, and in the process, created a new set of heroes in Japan.

Many of the stories in this book seem at the same time both familiar and strange. Their authors valued family, duty, patience and heroism. They longed for children in their old age, and rejoiced when they saw cruelty and envy punished, wrongs righted, and kindness and bravery rewarded.

Japanese folklore stories have always been an important cultural part of Japan, influencing the way they perceive the world around them. These stories were passed down orally, generation to generation, and eventually they were written down. This collection brings together some of the most important and interesting legends and is translated into English by Yei Theodora Ozaki.

Trolls haunt the snowy forests, and terrifying monsters roam the open sea. A young woman journeys to the end of the world, and a boy proves he knows no fear. This collection of 16 traditional tales transports readers to the enchanting world of Nordic folklore. Translated and transcribed by folklorists in the 19th century, and presented here unabridged, the stories are by turns magical, hilarious, cozy, and chilling. They offer a fascinating view into Nordic culture and a comforting wintertime listen.

A collection of stories from the Land of the Rising Sun. The tales come from a rich folk tradition. Fantasy and horror intermingle in these imaginative narratives.

In Ghostly Japan collects 12 ghostly stories from Lafcadio Hearn, deathless images of ghosts and goblins, touches of folklore and superstition, salted with traditions of the nation. While some of these stories contain nightmare imagery worthy of a midnight creature feature, others are not ghostly or ghastly at all. "Bits of Poetry" offers an engaging study on verse, and "Japanese Buddhist Proverbs" explains the meaning of several aphorisms based on Japanese cultural references.

Giant monsters. Tales of eternal love. The beginning of creation. Pint-sized warriors. Long voyages and insurmountable heroics are only a small piece of the classic myths that have helped shape Japan’s unique and immaculate history. Each story in this audiobook is filled with excitement and adventure that is just waiting to be discovered and enjoyed.

夏休みのある日、ハリーは13才の誕生日を迎える。あいかわらずハリーを無視するダーズリー一家。さらに悪いことに、おじさんの妹、恐怖のマージおばさんが泊まりに来た。耐えかねて家出するハリーに、恐ろしい事件がふりかかる。脱獄不可能のアズカバンから脱走した囚人がハリーの命を狙っているという。　新任のルーピン先生を迎えたホグワーツ校でハリーは魔法使いとしても、人間としてもひとまわりたくましく成長する。

Mimei Ogawa, a prolific author of short stories nearly 100 years ago, is considered to be one of the founding figures of modern Japanese children’s literature. He has also been called the Hans Christian Andersen of Japan because of how his works were influenced by Andersen. This collection contains a fresh, modern translation of one of Mimei Ogawa’s most famous works, "The Mermaid and the Red Candles", as well as several other stories that have never been translated and published in English before.

Delve into the mystical worlds of Celtic enchantment, the heroic sagas of Bulfinch's lore, the enigmatic tales of Slavic spirits, the celestial dances of Japanese deities, the profound fables of Turkish origins, the creation epics of Sumerian and Mesopotamian civilizations, the rich tapestry of Native American heritage, and the captivating chronicles from the Filipino archipelago.

＜収録内容＞
銀河鉄道の夜

猫の事務所

北守将軍と三人兄弟の医者

洞熊学校を卒業した三人

耕耘部の時計

林の底

セロ弾きのゴーシュ

マリヴロンと少女

化物丁場

四又の百合

山男の四月

茨海小学校

とっこべとら子

やまなし

烏の北斗七星

狼森と笊森、盗森

風の又三郎

どんぐりと山猫

革トランク

気のいい火山弾

マグノリアの木

ツェねずみ

畑のへり

イギリス海岸

台川

祭の晩

ひのきとひなげし

おきなぐさ

タネリはたしかにいちにち噛んでいたようだった

かしわばやしの夜

氷河鼠の毛皮

鹿踊りのはじ

This collection of Japanese fairytales has been translated from the modern version by Sadanami Sanjin. They are not literal translations, and although the story and all the particularly Japanese expressions have been faithfully preserved, they are told with the view to interest a young Western audience.

時間どろぼうと、ぬすまれた時間を人間にとりかえしてくれた女の子モモのふしぎな物語。人間本来の生き方を忘れてしまっている現代の人々に〈時間〉の真の意味を問う、エンデの名作。

ハリー・ポッターは孤児。意地悪な従兄にいじめられながら11歳の誕生日を迎えようとしたとき、ホグワーツ魔法学校からの入学許可証が届き、自分が魔法使いだと知る。キングズ・クロス駅、9と4分の3番線から紅色の汽車に乗り、ハリーは未知の世界へ。ハリーを待ち受けていたのは、夢と、冒険、友情、そして自分の生い立ちをめぐるミステリー。

ハリー・ポッターシリーズ最終巻。「不死鳥の騎士団」に護衛されて飛び立つハリー、その先にある戦いは…。

長く語り継がれてきたにほんのむかし話は、時代が変わっても日本人ならきっと誰しもが一度は耳にしています。心あたたまる話からちょっと残酷な話までありますが、どの話にも、そこにはずっと昔から語り継がれるだけの意味があります。誰もが根底に持っている日本人の心とも言うべきにほんのむかし話を、もう一度、音で感じてみてはいかがでしょうか。大人になった今、改めて聴いても、子どもに聴かせてあげても、そこにはきっと素敵な出会いがあることでしょう。それでは、オーディオブック「にほんのむかし話」をお楽しみください。 ※本作品は発表時の時代背景により、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。

As a result of the divine spirits' protection, Agnes has an unusual and often embarrassing power: whenever she experiences strong emotions, she makes mushrooms sprout on people! One day, her royal fiancé, who claims to have dragon blood, breaks off his engagement to Agnes, claiming to have found his true soulmate. Her reputation tarnished, Agnes vows to return to commoner life when she's unexpectedly summoned to a ball by her ex-fiancé's cousin: a prince who is far from horrified by her mushrooming him.

魔法学校で一年間を過ごし、夏休みでダーズリー家に戻ったハリーは意地悪なおじ、おばに監禁されて餓死寸前。やっと、親友のロンに助け出される。ロンの家で夏休みを過ごしたハリーは初めて魔法使いの家族の生活にふれ、毎日驚くことばかり。しかし、新学期が始まった途端、また事件に巻き込まれる。 ホグワーツ校を襲う姿無き声。次々と犠牲者がでる。そしてハリーに疑いがかかる。 果たしてハリーはスリザリン寮に入るべきだったのだろうか。ヴォルデモートとの対決がその答えを出してくれる。