Showing results by author "translator" in All Categories

In this second of a planned five-volume series, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous Chin P'ing Mei, an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of His-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of narrative art--not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context.

This wildly romantic novel from the author of Apricot Kisses proves that the recipe for love sometimes needs just a dash of the unexpected - and the magic of the Scottish Highlands.

How many times have we looked for something and found something else? A partner, a job, an object? The same thing often happens to scientists: they design an experiment and discover the unexpected, which usually turns out to be very important. This fascinating phenomenon is called serendipity, which takes its name from the mythical Serendip, a place from which, according to a Persian fable, three princes set off to explore the world, making chance discoveries along the way.

Cumbres borrascosas, la épica historia de Catherine y Heathcliff, situada en los sombríos y desolados páramos de Yorkshire, constituye una asombrosa visión metafísica del destino, la obsesión, la pasión y la venganza.

Set in the underground bar and club scene of 1970s Tokyo, Set My Heart On Fire tells the story of Izumi in her turbulent twenties. Through a series of disarmingly frank vignettes, author Izumi Suzuki presents an unforgettable portrait of a young woman encountering missteps and miscommunication, good music and unreliable men, powerful drugs and disorientating meds. Izumi usually keeps her relationships short but complicated, until she meets Jun.

Beautiful, popular, and fortunate, Anna Karenina is an upright wife and mother. But her passionless marriage to a senior statesman leads her into the arms of Count Alexey Vronsky. The dashing cavalry officer stokes in her something exciting and defiant. In abandoning the rules of her noble station, she's aware of the risks: a degraded reputation and the hostile recriminations of St. Petersburg society. But there are even greater stakes as Anna follows desires both romantic and carnal, emancipating and destructive.

Duc de Louis de Rouvroy Saint-Simon (1675-1755) was a French soldier, diplomat, and noted diarist. A French courtier during the 18th century, today he's best known for his comprehensive multi-volume memoirs, which depict life in France at the time. He was an indefatigable writer, and he began very early to record all the gossip he collected, all his interminable legal disputes over precedence, and a vast mass of unclassified material. He is petty, unjust to private enemies and to those who espoused public views contrary to his, as well as being an incessant gossip.

Londres, 1923. Los dragones surcan los cielos y las protestas estallan en las calles, pero Vivien Featherswallow no está preocupada. Ella se ha propuesto seguir acatando las reglas, conseguir una beca de prácticas para estudiar los idiomas de los dragones durante el verano y asegurarse de que su hermana pequeña no crezca como miembro de la tercera clase. A medianoche, Viv ha desatado una guerra civil.

In 2012, in Paris, the novelist Édouard Louis was raped and almost murdered by a man he had just met. This act of violence left Louis shattered; its aftermath made him a stranger to himself and sent him back to the past he had sworn to leave behind. A best seller in France, History of Violence is a short nonfiction account with the victim as its subject. Moving seamlessly between past and present, between Louis’s voice and the voice of an imagined narrator, History of Violence has the exactness of a police report and the unflinching curiosity of memoir at its best.

The Soviet Union is gone, but its ghostly traces remain, not least in the material vestiges left behind in its turbulent wake. What was it really like to live in the USSR? What did it look, feel, smell, and sound like? In The Soviet Century, Karl Schlögel, one of the world's leading historians of the Soviet Union, presents a spellbinding epic that brings to life the everyday world of a unique lost civilization. A museum of—and travel guide to—the Soviet past, The Soviet Century explores in evocative detail both the largest and smallest aspects of life in the USSR.

En el espacio, nadie puede oírte gritar. En esta emocionante presentación original de Audible, Ellen Ripley, la única sobreviviente humana de la nave Nostromo se enfrenta de nuevo con los imparables Xenomorfos: salvajes e inteligentes extra-terrestres conocidos por matar humanos . Cuando su nave de escape, la Narciso llega a la nave minera Marion, ella despierta del híper-sueño a una pesadilla: las temidas criaturas acechan , moviéndose a bordo de un transbordador después de asesinar a su tripulación.

En el desierto del Sáhara, dos agentes de inteligencia siguen la pista a un poderoso grupo terrorista arriesgando sus vidas -y, cuando se enamoran perdidamente, sus carreras- a cada paso.

En China, un alto cargo del gobierno con grandes ambiciones batalla contra los viejos halcones del ala dura del Partido que amenazan con empujar al país a un punto de no retorno.

Y en Estados Unidos, la presidenta se enfrenta a una crisis global y al asedio de sus implacables oponentes políticos. Está dispuesta a todo para evitar una guerra innecesaria.

Gangsters, aristocrats, offworlders . . . What difference does it make? To Mikhail Bulatov, none whatsoever. Any of them could be friend or foe, and he could care less what world they're from or what their place is in the social order. As for his enemies, any conversation will be equally brief, even if different in content. And yes, those out to get him are ramping up their efforts, and increasing in number. Not that there's any question of his ability to handle it all. That being said, he must not lose sight of who he is. First and foremost, he is a Healer.

La vida de la doctora Briana Ortiz va cuesta abajo. Está a punto de oficializarse su divorcio, a su hermano se le acaba el tiempo para conseguir un donante y ese ascenso que tanto deseaba se lo va a llevar, casi seguro, ese doctor nuevo que al que no soporta. Sin embargo, justo cuando ella ya está preparada para diagnosticar un caso de odio a primera vista, Jacob Maddox le envía una carta. Una preciosa que demuestra que, en realidad, no es el diablo.

Yeongju is burned out. With her high-­flying career, demanding marriage, and busy life in Seoul, she knows she should feel successful, but all she feels is drained. Yet an abandoned dream nags at her, and in a leap of faith, she leaves her old life behind. Quitting her job and divorcing her husband, Yeongju moves to a small residential neighborhood outside the city, where she opens the Hyunam-dong Bookshop.

The Complete Book of Five Rings is an authoritative version of Musashi's classic The Book of Five Rings, translated and annotated by a modern martial arts master, Kenji Tokitsu. Tokitsu has spent most of his life researching the legendary samurai swordsman and his works, and in this book he illuminates this seminal text, along with several other works by Musashi.

A caustic criticism of nearly every philosophic predecessor and a challenge of traditionally held views on right and wrong, Friedrich Nietzsche’s Beyond Good and Evil paved the way for modern philosophical thought. Through nearly three hundred transformative aphorisms, Nietzsche presents a worldview in which neither truth nor morality are absolutes, and where good and evil are not opposites but counterparts that stem from the same desires.

El cazador y veterano de Vietnam Llewelyn Moss descubre por casualidad la sangrienta escena de una carnicería entre narcos en algún lugar de la frontera entre Texas y México. Entre los cuerpos y los paquetes de heroína, descubre también algo más de dos millones de dólares. A partir de este momento comienza la violenta carrera de Moss por escapar de los que quieren darle caza.

Countdown: At long last, an extraterrestrial civilization reached out and made the First Contact. The end of their message showed humankind how to access a mysterious game. But as people figure out this mysterious game, the countdown timer ticks away. And no one can say exactly what will happen when Earth's safety is no longer guaranteed.

In the middle of a hard-won morning nap in the basement of police headquarters, Carl Mørck, head of Department Q, receives a call from a colleague working on the Danish island of Bornholm. Carl is dismissive at first, but then he receives some shocking news. Carl then has no choice but to lead Department Q into the tragic cold case of a vivacious seventeen-year-old girl who vanished from school, only to be found dead hanging high up in a tree.